Картина дня в газетных выдержках и цитатах. Этот день 11 ноября – среда. По материалам газеты «Известия», «Независимой газеты» и «Российской газеты».
«Известия» / Учредитель: журналистский коллектив «Известий» – 1992. – 11 ноября, среда. – № 246 (23820). – 6 полос.
«Установлена Временная граница между Чечней и Ингушетией» – страница 1
«10 ноября в столицу Северной Осетии прибыл исполняющий обязанности главы правительства России Егор Гайдар.
В ходе его поездки планируется обсудить политические пути урегулирования ситуации.
Гайдар, отметил, что поиск политического решения конфликта будет долгим и трудным, но он надеется, что этот поиск «больше не будет кровавым».
Оценивал роль российской армии в этой ситуации, он сказал: «Армия выполнила свой долг».
По словам Гайдара, основная цель его приезда в район чрезвычайного положения - ознакомление с ситуацией и оказание помощи в обеспечении эффективной работы временной администрации, как во Владикавказе, так и в Назрани. Во Владикавказе он провел рабочее совещание с представителями министерств и ведомств России, работающими в зоне чрезвычайного положения.
Президент Чечни Джохар Дудаев вечером 10 ноября своим указом ввел в Чечне чрезвычайное положение. Другим его указом в республике создается единая мобилизационная система, предполагающая организацию структуры самообороны населенных пунктов. Вводится комендантский час с 22 до 6 часов. Чеченский лидер выступил вечером 10 ноября по местному телевидению с призывом к населению «подняться на защиту независимости Чечни».
11 ноября ночью в Назрани состоялись переговоры первого вице-премьера Чечни Яраги Мамодаева с ингушской стороной во главе с Русланом Аушевым.
Их итогом стало подписание протокола, в соответствии с которым до образования властных структур в Ингушской республике границей между Чечней и Ингушетией признается линия, разделявшая их до объединения в одну автономию в 1934 году. <…>
Исходя из этого соглашения, российские танковые подразделения начали сегодня утром выходить из Чечни. <…>
<…> …Находящийся в Северной Осетии исполняющий обязанности главы правительства России Егор Гайдар сегодня совершил поездку в Назрань, где встретился с лидерами ингушского народа.
В 15 часов в Верховном Совете Северной Осетии состоится встреча и.о. премьера РФ с руководством Северо-Осетинской ССР, депутатами всех уровней, руководителями городских и сельских Советов. Предполагается, что речь пойдет о ситуации в республике, сложившейся в связи с осетино-ингушским конфликтом и после ввода на территорию Северной Осетии и Ингушетии российских войск.
Президиум Верховного Совета Российской Федерации на состоявшемся поздним вечером 10 ноября закрытом заседании принял постановление «О дополнительных мерах по урегулированию конфликтной ситуации в Северо-Осетинской ССР и Ингушской республике». В документе поручается временной депутатской комиссии ВС РФ продолжить работу по наблюдению и содействию мирному урегулированию конфликта на территории Северной Осетин и Ингушетии.
Временной администрации предложено «обеспечить незамедлительный обмен заложниками без каких-либо условий под контролем МВД РФ, принять меры по недопущению дальнейшего расширения зоны конфликта, скорейшему разоружению всех незаконных вооруженных формирований противоборствующих сторон, всемерно содействовать возвращению в места постоянного проживания беженцев из Пригородного района, совместно с МВД Российской Федерации обеспечив их безопасность». <…>
<…>
Контроль за исполнением данного постановления возложен на заместителя председателя ВС РФ Юрия Ярова».
«Королева Елизавета 2 впервые посетит Россию» – страница 1
«Первый официальный визит президента РФ в Великобританию уже принадлежит истории. <…>
Средства массовой информации выделяют речь, произнесенную Б.Н. Ельциным в Вестминстере. Ни одному еще лидеру из бывших коммунистических стран не оказывалась подобная честь: выступить перед депутатами обеих палат парламента, отмечает «Гардиан».
Внимание прессы привлечено к той части сказанного российским руководителем, где он предупредил об опасности, которую представляют противники реформ. Как подчеркивается в комментарии телепрограммы Ай-ти-эн «президент Ельцин предупредил, что есть силы в России, которые хотели бы устроить правый переворот, и намекнул на то, что готов использовать чрезвычайные меры. Он заявил, что реакции не позволит восторжествовать. Потенциальные заговорщики – это остатки старой коммунистической партии, воинствующие националисты и политические авантюристы».
Для «Ивнинг стандард» не прошел незамеченным призыв Б.Н. Ельцина в британском парламенте «поддержать усилия по защите прав российского национального меньшинства в бывших советских республиках, старших независимыми государствами».
Подводя итог выступлению президента РФ в парламенте перед депутатами обеих палат парламента, газета также особо подчеркивает: «Члены палаты общин и пэры Англии стоя аплодировали ему после того, как он заявил, что Британия и Россия теперь союзники».
«Дейли телеграф» отмечает, что правительство Мейджора предоставляет гарантированный экспортный кредит на 200 миллионов фунтов стерлингов. Эти средства могут быть использованы британскими фирмами для поставок нам оборудования, в частности для газовой промышленности. <…>
Серьезные политические наблюдатели Великобритании отдают себе отчет в том, что все, происходящее сейчас в России, должно восприниматься в самом широком международном контексте. «До тех пор, пока Запад верит в то, что российский президент искренне намерен развивать сотрудничество с заграницей и проводить структурные преобразования у себя дома, он должен быть готов к тому, чтобы возобновить свое обязательство содействовать этому,– говорится в передовой газеты «Таймс». Б.Н. Ельцин находится на линии огня. Ему должна быть предоставлена по меньшей мере возможность доказать свою правоту».
«Парламент России проголосовал за контроль над правительством» – страница 1
«Решение российского парламента о проведении 11 ноября совместного заседания оказалось достаточно неожиданным. <…>
Все утреннее заседание, за исключением получасового закрытого обсуждения ситуации в Северной Осетии, было посвящено продолжению работы над законопроектом о правительстве. Как уже сообщалось, предыдущие дебаты по этому вопросу завершились крупным скандалом. По словам многих депутатов, в зале не было кворума и некоторые законодатели голосовали одновременно за нескольких своих коллег. Однако чаша терпения оказалась переполненной лишь тогда, когда в числе голосующих была замечена сотрудница аппарата Белого дома.
Депутат С. Носовец потребовал аннулировать итоги голосования, но это предложение поддержки не получило. Законодатели согласились переголосовать лишь те статьи законопроекта, по которым голосовала недепутат. Никаких перемен в итоге голосование не внесло.
Основные десять первых статей проекта закона о правительстве таким образом можно считать окончательно принятыми. Они ставят правительство полностью под контроль парламента. <…>
Ответным действием президента, очевидно, станет отказ подписать принятый закон, что заставит парламентариев вновь вернуться к его обсуждению.
<…>
В заявлении утверждается, что «в последние дни появились сведения о том, что президент и его окружение уже готовы к введению чрезвычайного положения». В качестве мер, которые, по словам этих депутатов, необходимо принять, – это «срочно вызвать в Москву всех народных депутатов России и в случае введения чрезвычайного положения немедленно начать работать чрезвычайному съезду».
<…>».
«Власти Таджикистана уходят в отставку» – страница 1
«Президиум Верховного Совета и Кабинет министров республики Таджикистан обнародовали совместное заявление об отставке.
Нынешний Кабинет министров был сформирован ровно полгода назад и не случайно назван правительством национального примирения. В нем получили десять мест представители демократической партии Таджикистана, народного фронта «Растохез», партии исламского возрождения, бывших в оппозиции к администрации экс-президента Рахмона Набиева и организовавших прошлой весной крупное выступление своих сторонников. Однако расколовшаяся на две части по политическим симпатиям республика с приходом к руководству новых людей не избавилась от жестких внутренних противоречий. Наоборот, страстные, митинговые, но все же мирные способы выяснения отношений между приверженцами разных точек зрения на пути дальнейшего развития республики переросли в вооруженные столкновения, стали настоящей национальной трагедией. Десятки тысяч убитых и раненых во время боевых действий, сотни тысяч беженцев из горячих точек, резкий спад экономики и обвальный рост преступности – таковы реалии сегодняшнего Таджикистана.
Единственной законно избранной структурой власти сегодня всеми признается только парламент. Он и должен, как сказано в заявлении об отставке, решить вопрос о новом составе президиума Верховного Совета и Кабинета министров, дабы раз и навсегда прекратить препирательства вокруг их конституционности и правомочности.
Указом председателя Верховного Совета республики А. Искандерова сессия парламента назначена на 16 ноября. Она состоится в административном центре Ленинабадской области – Худжанде. <…>».
«Украина готовит кардинальные изменения в финансовой системе» – страница 2
«Ожидается, что 12 ноября Украина объявит о кардинальных переменах в своей финансовой системе.
Эту дату назвал президент республики в ходе последней пресс-конференции. Л. Кравчук давно не встречался с журналистами, поэтому нынешняя пресс-конференция не замыкалась на какой-либо конкретной теме. Президенту задавали самые различные вопросы о жизни республики. Вот как выглядит сегодня Украина, если сложить ответы ее президента.
Ситуация с нефтью понемногу выравнивается, сообщил президент. 16 ноября предполагается обсудить на Верховном Совете вопрос о повышении уровня минимальной пенсии и заработной платы. А 12 ноября будет сообщено о существенных нововведениях в области финансов.
Много вопросов было задано президенту об отношениях Украины с Россией. На вопрос о том, что может произойти у соседей после 1 декабря, когда в Москве начнет работу съезд, Л. Кравчук дипломатически заметил, что в значительной мере это будет зависеть также и от того, как будут развиваться процессы на Украине. Если мы будем искать разрешения сложных проблем с Россией на пути компромиссов, то этим поможем российским демократам. <…>
Л. Кравчук рассказал о сегодняшнем состоянии переговоров с Россией по проблеме Черноморского флота. Национал-патриоты и шовинисты России, сказал он, никак не могут смириться с тем, что «и флот, и прежде всего Севастополь, стали не ихними». Поэтому не прекращаются попытки блокировать принятие шести соглашений, предусмотренных ялтинской договоренностью двух президентов. <…>».
«Аяз Муталибов: я власть не узурпировал. Меня её лишили» – страница 3
«<…> - …Против вас, Аяз Ниязович, выдвинуты тяжкие обвинения – в организации государственного переворота 14–15 мая 1992 года, в совершении действий, способствовавших усилению противостояния в обществе, а также в нарушении Основного Закона Азербайджана. Ваше отношение к этому?
– Естественно, отвергаю. Это акт политического преследования. Раньше меня обвиняли в экономических нарушениях, будоражили людей моими фантастическими счетами в зарубежных банках… Обвиняли в том, что я продался русским, армянам… И что же? Тихо об этом забыли, потому что я чист. Но такие приемы используются для того, чтобы замарать человека. Сейчас же пытаются из меня сделать государственного преступника. <…>
– То, что я в марте оставил пост президента недобровольно, по-моему, ясно всем. Мартовские события - результат давления оппозиции. 5–6 марта парламент был в осаде, окружен вооруженными людьми. Была реальная угроза массовых столкновений. Потому я, поняв, что мы на финишной прямой к крови, решил уйти. Отставку президента нужно обсуждать, должно быть, соответствующее заявление. Но ничего подобного не было. Мне устроили тогда настоящую обструкцию.
<…>
<…> …Поэтому странно, что события 14 мая интерпретируются как государственный переворот. Переворот, повторяю, произошел на второй день – 15 мая. Я власть не узурпировал, меня, ее лишили. Но никакой реакции не последовало. Я подписал алма-атинский документ о вступлении Азербайджана в СНГ, при мне Азербайджан стал полноправным членом ООН. Дееспособный президент – и вдруг его убирают.
– Но, с другой стороны, народ не встал на вашу защиту?
– Я не считал возможным делать какие-либо призывы и впрямую апеллировать к народу… <…>
– Аяз Ниязович, но за Эльчибея тоже народ проголосовал! Правда, сделали это потом…
– Такой феномен требует изучения. <…>».
«Б. Ельцину предстоит открыть новую главу в отношениях между Россией и Венгрией» – страница 4
«Вечером 10 ноября в Будапешт из Лондона прибыл президент России Б. Ельцин. Начались его встречи и переговоры с руководителями Венгрии. От этого визита в венгерской столице ожидают прекращения затянувшейся паузы в двусторонних отношениях, решения многочисленных проблем, накопившихся в последнее время.
<…> …Вместо привычных в таких случаях флагов на площади Свободы можно было лицезреть, как рабочие отмывают памятник советским солдатам, испещренный антисоветскими надписями. До того неизвестные вообще угрожали взорвать этот памятник воинам, павшим за освобождение Будапешта, и городским властям пришлось даже выставить круглосуточную охрану. <…>
В среду рано утром с церемонии торжественной встречи российского президента на площади перед зданием парламента началась официальная программа визита Ельцина.
В Будапеште ожидают, что в ходе визита будет подписано соглашение о взаимных финансовых расчетах, связанных с выводом из Венгрии войск бывшего СССР. <…>
Чтобы сдвинуть проблему с мертвой точки, Б. Ельцин в июле этого года, после встречи с венгерским премьер-министром в Хельсинки, согласился на «нулевой вариант». <…>
Кажется, Москва и Будапешт нашли общий язык и по столь актуальной проблеме, как положение национальных меньшинств. Планируется подписать Совместную декларацию об обеспечении прав национальных меньшинств, есть договоренность и о том, что Россия и Венгрия выступят в ООН инициаторами заключения соответствующей международной конвенции.
<…>».
«Независимая газета» / Учредитель: Московский городской Совет народных депутатов. – 1992. – 11 ноября, среда. – № 217 (388). – 8 полос.
«Москва пытается погасить таджикскую междоусобицу» – страница 1, 3
Подзаголовок – «Но шансы на достижение компромисса очень малы»
«<…> …На встрече с военнослужащими 201-й мотострелковой дивизии российской армии главный дипломат страны, пожалуй, впервые изложил геополитическую концепцию России на загадочном востоке распавшейся империи. По мнению Андрея Козырева, хотя застойная концепция подготовки к войне с США ушла в прошлое, а в перспективе намечается и союз с этой страной, рассуждения о полной бесконфликтности взаимоотношений с заокеанской супердержавой являются преувеличением. По-прежнему существует конкуренция на рынке оружия и урана. Как сказал личный представитель президента России: «Существуют две крайние точки зрения на политику России в Таджикистане. Первый вариант предусматривает полный разрыв отношений с этим государством. Другая крайняя точка зрения предполагает, что Россия должна как можно активнее вмешиваться во внутренние дела Таджикистана, в том числе и с помощью силы. На мой взгляд, оба эти варианта неприемлемы. Полный «уход» России из Таджикистана означал бы поражение российских национальных интересов, предательство по отношению к соседям (я имею в виду таджиков). Нельзя забывать и о том, что здесь живут россияне. Если раньше присутствие России воспринималось как имперский диктат, то сегодня мы должны изменить это представление.
Россия должна выступать как миротворец… Сегодняшние геополитические интересы России в Средней Азии – не борьба за сферу влияния. Для того чтобы защитить границы России, мы должны добиваться политической стабильности в государствах Средней Азии».
Москва предложила свой план урегулирования таджикского кризиса, практически полностью одобренный на встрече президентов Средней Азии и Казахстана в Алма-Ате. <…>
Стало известно, что председателем временного высшего органа власти (в случае если его создание одобрит сессия) должен стать нынешний и.о. президента Акбаршо Искандеров, а его заместителями: премьер-министр Республики Таджикистан, уроженец Ленинабадской области Абдумалик Абдуллоджанов и начальник 201-й мотострелковой дивизии российской армии Мухриддин Ашуров. <…>
Однако хотя создание Госсовета, несомненно, ослабляет позиции гармцев. Лидеры кулябских военизированных группировок однозначно отвергли необходимость создания нового органа власти. Их позиция была непреклонна: к власти в Таджикистане должно вернуться законное правительство и свергнутый президент Рахмон Набиев.
Как уже писала «НГ», после подобных заявлений кулябцев стало ясно, что идея, рожденная коллективным разумом среднеазиатских президентов и Москвы, показала свою нежизнеспособность еще до проверки ее на практике.
<…>
Но даже российская армия вряд ли в состоянии потушить гражданскую войну в Таджикистане. Видно, не случайно в интервью программе «Итоги» Андрей Козырев весьма сдержанно оценил результаты миротворческой миссии, назвав ее всего лишь небесполезной».
«Дружба с Россией – основа внешней политики» – страница 1
Подзаголовок – «Премьер рекомендует «не бузить»
«В минувшую субботу председатель Совмина Вячеслав Кебич совершил поездку в крупный промышленный центр город Бобруйск Могилевской области. Там премьер встречался с работниками объединения «Бобруйскшина» и деятелями негосударственного сектора экономики.
На встрече с последними В. Кебич подчеркнул, что «отношения и дружба с Россией являются основным направлением белорусской внешней политики».
Премьер сообщил, что сейчас я Тюмени находится его заместитель Николай Костиков, «и хотя переговоры идут туго, мы будем с нефтью». Глава правительства коснулся также положения с теми видами продовольственных товаров, которых Беларусь не производит в достаточном количестве. По его словам, только благодаря хорошим отношениям с Казахстаном республика смогла закупить два миллиона тонн зерна в этом году. 30 тысяч тонн сахара Беларусь закупила на Украине, еще 50 тысяч «закупила для нас Россия». <…>
Председатель Совмина заявил, что в этом году Беларусь получила кредиты на сумму 1,5 миллиарда долларов, а в следующем году получит еще 2,5 миллиарда. Главным условием для привлечения западных инвесторов Вячеслав Кебич считает сохранение политической стабильности. «Если мы начнем бузить, ни один западный бизнесмен не захочет вкладывать деньги в нашу экономику, – сказал премьер.
<…>».