На открытии выставки присутствовали заместитель генерального директора заповедника «Киево-Печерская Лавра» Тибор Вашш, руководитель представительства Россотрудничества на Украине Константин Воробьев, генеральный директор заповедника «Киево-Печерская Лавра» Виктория Лесничая, профессор, доктор филологических наук Анатолий Алексеев.

 

Аркадий Трубников уже не первый год ведет творческий диалог с великим писателем Михаилом Афанасьевичем Булгаковым. В своих работах художник обращается к образам из произведений писателя Михаила Булгакова и черпает вдохновение из ярких пейзажных зарисовок литератора. На выставке представлено около тридцати картин, семь из них – своеобразные иллюстрации к булгаковскому роману «Мастер и Маргарита», другие – живописные пейзажи центральной части Киева, где происходили события романа «Белая гвардия»: Андреевский спуск, Владимирская горка, Софийская и Михайловская площадь, Подол, Замковая гора и другие уголки украинской столицы.

 

 

По мнению искусствоведов, Трубникову удалось передать свою любовь и восхищение Киевом через мистический символизм булгаковских образов. Художник смог раскрыть произведения писателя в новом свете и воссоздал на полотнах свое оригинальное видение знакомых сцен из любимых многими романов.

 

Роман о Киеве трагического периода Гражданской войны, история Турбиных и Белой гвардии – был написан в Москве в 1923–1924 годах. Но город детства, юности, зрелости, город «прекрасный в морозе и тумане на горах над Днепром...» остался в произведениях, мечтах и памяти Булгакова на всю жизнь.

 

Эпиграфом к картине «Правый берег» художник взял слова из «Белой гвардии», которые не вошли в официальное издание романа: «Вот вон – Город – тут. Горит на горах за рекой Владимирский крест, и в небе лежит фосфорический бледный отсвет фонарей. Дома. Дома. Боже мой. О мир. О благостный покой».

 

– Город – это очень неоднозначный символичный образ для Булгакова, – рассуждает художник. – С одной стороны, это место, где он вырос и который воспринимал субъективно как его житель, а с другой — он охватывал его вселенским взглядом.

 

Такое видение Города (именно так – с большой буквы – называл Киев Булгаков в своих произведениях) и попробовал воплотить Аркадий в своих работах. Особое пространство, глубину и мистику его улиц помогает создавать один из излюбленных приемов художника – туман, сквозь который проступает иной Киев, незнакомый даже коренным жителям. Таким может увидеть Город только настоящий художник.