Ельцин Центр

05.09.2010

Благодарность от участников «Стажировки в России-2010»

Победители открытого конкурса на участие в программе «Стажировка в России», побывавшие в Санкт-Петербурге, прислали благодарственное письмо Президентскому центру Б.Н. Ельцина.
11 деятелей культуры из США и Франции провели в Северной столице две недели (с 23 августа по 5 сентября). Помимо индивидуальных программ участники стажировок встретились с Председателем Комитета по внешним связям Санкт-Петербурга А.В. Прохоренко и Председателем Комитета по культуре А.Н. Губанковым. Также прошли встречи с деятелями культуры и журналистами,  прием в Консульстве США с участием посла США Дж. Баерли и исполнительного директора Президентского центра Ельцина А.А. Дроздова.
 
Состоялось 5 интервью участников и организаторов программы на радиостанциях Эхо Москвы, Радио России - Петербург, Международного Французского Радио RFI, Русской службы «Голоса Америки», также прошли телерепортажи на каналах 100-ТВ и «5-й канал».
Стажировка осуществлена Фондом им. Д.С. Лихачева и Президентским центром Б.Н. Ельцина при поддержке Комитета по внешним связям и Комитета по культуре Санкт-Петербурга.
 

УЧАСТНИКИ ПРОГРАММЫ «СТАЖИРОВКИ В РОССИИ-2010»

Анри-Сафье Элен (Париж, Франция)
Профессор Университета Сорбонны. Проект связан с подготовкой книги о культурном и литературном андеграунде в Ленинграде в 1965-1990 гг.
Состоялись встречи с экспертами, визиты в музеи Ахматовой, Истории Санкт-Петербурга, Пушкинский дом, Российскую Национальную библиотеку.

Вахтель Майкл (Принстон, США)
Профессор славистики Университета Принстона. Готовит комментарии к лирике Пушкина. Майкл поработал в Пушкинском доме и Россиской национальной библиотеке.

Грубишич Лиляна (Лос-Анджелес, США)
Директор коллекций и общественно-культурных программ музея и архива холодной войны Венде в Лос-Анджелесе. Цель стажировки - проведение исследования и подготовка выставки плаката времен Перестройки из коллекции музея, а также установление профессиональных контактов и развитие диалога с российскими музеями, в коллекции которых имеются культурные артефакты советского времени.
Лиляна познакомилась с петербургскими музеями – Истории Санкт-Петербурга, Политической истории, Ахматовой, Обществом “Мемориал”.

Грудзинска-Гросс Ирена (Принстон, США)
Исследователь отделения славистики и истории Университета Принстона. Цель стажировки - работа над книгой об отношении Бродского к Санкт-Петербургу.
Состоялись встречи с экспертами, визиты в музеи Ахматовой, Истории Санкт-Петербурга, Российскую Национальную библиотеку, прогулки по городу и посещение квартиры Бродского с экспертами и друзьями поэта.

Гудман Сюзан (Нью-Йорк, США)
Главный куратор Еврейского музея в Нью-Йорке. Цель стажировки  - проведение исследования и подготовка выставки советских фотографов-евреев 1920-30 гг.
Сюзан установила контакты с музеями – Россискйим Этнографиеческим, Истории Санкт-Петербурга, поработала в  Российкой наицональной библиотеке и Архиве фото-кино-фонодокументов.


Либин Лоренс (Нью-Йорк, США)
Главный редактор музыкального словаря Гроува, почетный куратор Стейнвея, почетный куратор музыкальных инструментов Музей Метрополитэн. Проект связан с подготовкой нового издания словаря, в который будут включены дополнительные статьи, связанные о российской музыке.
Лоренс поработал с коллегами их Музея театрлаьного и музыкального искусства, Консерватории,  Мариинского театра.

Моганс Уэйн (Нью-Йорк, США)
Театральный режиссер  и актер, член Режиссерской лаборатории Линкольн-центра. Цель стажировки - работа над постановкой пьесы Алексея Арбузова «Мой бедный Марат» в США, включая новый перевод.  
Уэйн познакомился со многими театрами и режиссерами Санкт-Петербурга, руководством Театральной акадеии, посетил музейные экспозиции, посвященные блокаде.

Хасегава Цуеши (Санта-Барбара, США)
Профессор истории Университета Калифорнии в Санта-Барбаре. Проект связан с подготовкой книги о влиянии революции на ежедневную жизнь и культурные ценности жителей Петрограда во времена политических и социальных потрясений в марте 1917-марте 1918 гг.
Цуеши поработал в архивах и библиотеках города, установил контакты с Мзуеем Истории Санкт-Петербурга, Политической истории, Ахматовой.

Чеботарева Таня (Нью-Йорк, США)
Хранитель Бахметевского Архива при Колумбийском университете, Нью-Йорк. Проект связан с созданием сводного каталога архивных материалов писателя Ремизова, хранящихся в разных архивохранилищах мира, в том числе в США, РНБ и Пушкинском Доме.
Таня поработала в Пушкинском доме, Россискйо национальной библиотеке, провела встречи с историками и архивистами города.

Шелден Мара (Вашингтон, США)
Специалист по связям с общественностью программы «Открытый мир» Библиотеки Конгресса США (партнер программы «Стажировки в России». Цель стажировки - знакомство с культурной общественностью и организациями культуры Санкт-Петербурга, развитие новых направлений работы «Открытого мира» в сфере культуры, знакомство с тем, как номинированные «Открытым миром» участники программы работают над своими проектами в Санкт-Петербурге. Мара познакомилась с организациями культуры города, приняла участие во многим профессиональных визитах других участников программы.